HOW MANY & HOW MUCH

Diretamente relacionados aos conceitos de contável e incontável, isto é, countable e uncountable, estão os intensifiers. Para facilitar a identificação, os intensifiers mais utilizados são how much e how many.

A maior dúvida daqueles que estão tendo seu contato inicial com o Inglês e, com sinceridade, até quem já está acostumado com idioma, é no que usar cada um deles. É isso que vamos resolver nesta unidade!

As duas expressões têm a função de expressar quantidades. A principal diferença entre elas é a referência a coisas contáveis e incontáveis.

• How many: many significa muito ou muitas, portanto, acompanha termos no plural. Porém, deve indicar aquilo que pode ser contado um a um, isto é, tem relação ao que é contável (countable).

Use o how many com substantivos como friends (amigos), dollars, people (pessoas) e tudo aquilo que puder ser contado.

Exemplos: How many dogs do you have? I have many dogs, about 15!

• How much: já o much significa muito ou muita, por isso, acompanha palavras que estejam no singular e não permitem transmitir uma quantidade definida, ainda que saibamos que podem estar no plural. Portanto, much é usado com aquilo que não pode ser contado um a um ou incontável (uncontable).

Exemplos: How much milk did Paul buy in the bakery? He bought much milk because of the baby.

Use o how much com substantivos como money (dinheiro), fish (peixe), time (tempo), water (água) e outros que indiquem algo que não pode ser contado.